異想小少女 The Borrowers(TV, 2011)
2013-04-28, HBO。Mary Norton的小說許久以前曾經被拍成電影,然後宮崎駿後來將這個作品動畫化,在這裡上映時翻成《借物少女艾莉堤》(日文原標題為《借りぐらしのアリエッティ》,2010),今天在HBO看到的是拍成電視影集的版本,跟之前看到的宮崎駿動畫有許多不同的觀點,覺得蠻有趣。這個版本放的內容,比較像是我們常常能夠接觸到的童話故事梗,有關聖誕節前後的一些奇幻想像,如果說有些美中不足的地方,應該就是這些生活在地底王國的小型人物們的形態幾乎跟人類一樣,但換個角度來看,或許在呈現上正因為這些地底王國人跟人類社會一模一樣,所以才能讓很多問題突顯出來也不一定。總之,在看動畫的時候跟真人版的版本裡所探討的焦點不同,很高興能夠看到不同的版本做比較。飾演教授Stephen Fry是我很喜歡的演員,他本身能夠散發出一種無法形容的氣質,不管飾演什麼樣的角色,這種氣質都能夠適時地襯托住該角色的特製呈現,這讓我覺得好奇妙。
2013/04/28
2013/04/26
野蓮香
內人/外人 野蓮香 The Little Honey Moon(2012)
2013-04-26, 緯來電影。在介紹上說是《陽陽》導演的作品,我看了卻不知道該怎麼留下memo。與其看它的中文標題,我還比較喜歡它的英文標題[The Little Honey Moon]。這[野蓮香]給我一點無法調適的違和感,但是英文標題很是貼近內容,也能讓人看得心情自然些,不然,這一切似乎都會墮入老觀點,讓我怎麼看怎麼調適不過來。
2013-04-26, 緯來電影。在介紹上說是《陽陽》導演的作品,我看了卻不知道該怎麼留下memo。與其看它的中文標題,我還比較喜歡它的英文標題[The Little Honey Moon]。這[野蓮香]給我一點無法調適的違和感,但是英文標題很是貼近內容,也能讓人看得心情自然些,不然,這一切似乎都會墮入老觀點,讓我怎麼看怎麼調適不過來。
鋼鐵人3
鋼鐵人3 Iron Man 3(2013)
2013-04-24, 台中新光首映。哎呀,不得不說,Tony的鬍子又變得更帥氣了! 這個系列作品這次讓我最驚訝的當然是小辣椒啦,這Marvel到底是打算將這些英雄系列的女主角們怎樣料理呢? 看了《雷神索爾》的續集預告,似乎也有些苗頭,或許這該在《復仇者聯盟》續集裡給觀眾們一個交待吧? 其他像是整隊鋼鐵人大大小小,零零碎碎的,反正就是一場Tony趴,最後還很是華麗地我們都可以看到滿天花火喔。片後的花絮,噓,我總不能在首映不久的當下就在這裡破梗。
2013-04-24, 台中新光首映。哎呀,不得不說,Tony的鬍子又變得更帥氣了! 這個系列作品這次讓我最驚訝的當然是小辣椒啦,這Marvel到底是打算將這些英雄系列的女主角們怎樣料理呢? 看了《雷神索爾》的續集預告,似乎也有些苗頭,或許這該在《復仇者聯盟》續集裡給觀眾們一個交待吧? 其他像是整隊鋼鐵人大大小小,零零碎碎的,反正就是一場Tony趴,最後還很是華麗地我們都可以看到滿天花火喔。片後的花絮,噓,我總不能在首映不久的當下就在這裡破梗。
登録:
投稿 (Atom)