乳房之歌

乳房之歌  Five(TV 2011)
2013-01-17, HBO。英文片名是《Five》，中文則考慮內容將之譯為《乳房之歌》，雖然說是探討女性的議題，各個角色各有其獨自的一首生命之歌，不過，我不是很歡喜這譯名，還是比較喜歡原題的單純。看內容就知道這是一部電視電影，也難免有些寓教於樂的感覺，探討的議題稍微嚴肅，但對我而言有些太具［意義］而讓這些女人說起故事來有些僵硬。是否是因為電視節目製作上的［道德］需要還是［倫理］要求，總之，很［正經］的一部片。